ENTREVISTA THAT´S


La Maquiné goes on a Grimm adventure, August 7-9
La Maquiné goes on a Grimm adventure, August 7-9
How do you summon up the magic of a fairy tale in a live performance? On the stage, you have none of the high-tech Wizardry of film; no green screen oro CGI. Where the Fairy Godmother in the most reciente  Cinderella  movie could simply wave her wand and, Bibbidi-Bobbidi-boo, transform a generic pumpkin into a carriage covered with a blinding amount of bling, you can not really expect the same instantaneous effect in the Guangzhou Opera House. As a result, theater folk have to get a lot more creative.
For La Maquiné, the solution was Fairly simple: puppets - together with clever iluminación, music by Ravel and Ingenious septiembre design. With these Multidisciplinary tools in hand, the company has been able able to cast a spell of Enchantment over audiences, particularly with award-winning  The Forest of Grimm.
The minds behind the sorcery are Joaquín Casanova and Elisa Ramos, who met at university in Granada while studying fine art and bonded over their similar preoccupations. "We both were Interesado using theater space as a means of research and expression for plastic artes," says Casanova. "We wanted to bring something different and at the same time offer our knowledge to create our own language. We aim to perform piezas practically without texto and using music as a helm to build a movimiento Resultado Donde stage."

While Casanova handles directorial duties behind the scenes, Ramos Flit about Donde stage, manipulating wolves made out of plastic sheeting, Stuffed frogs, meter-corte mannequins, a giant foot and numerous other weird and wonderful Creations. With these objects (and no words), she facilitados a fantasy world that is as charming as año number of computer-generated scenes.
"Puppets are a plástico tool that utilizamos precisely when something ... can not be played by an actor oro actress," says Ramos. "An actor oro actress can neither fly nor become magically as small as the Tom Thumb of our show."
The attraction of  the Forest of Grimm  for kids is Obvious - what child does not want to see a Cheeky Little Red Riding Hood Rile up the Big Bad Wolf? It is the creativity that is used to construct these ilusiones, along with a smidgeon of nostalgia, that is more likely to appeal to adultos. Críticos back in Spain certainly seem to think  El Bosque de Grimm, as it is known in its native tongue, is a winner: it received the award for best family show last year at the Premios Max - Spain 's Equivalente to the Tony Awards.
la Maquiné and the wolf
La Maquiné has Produced pieces for some of the Iberian Peninsula s mosto prestigioso venues, including the Teatro Real and the Gran Teatro del Liceo, as well as touring to France, Morocco, the Netherlands, Ireland and Chile. "We have begun to be known outside our country," notas Casanova, "and that 's why we are organizing more international tours."
He and Ramos recently Began casting their eyes towards Asia, Wondering how their work would be received so far afield. On August 7 they'll find out, as their most popular production comas tono Guangdong.
"The Forest of Grimm was conceived as a play with a universal language, and we are thrilled to see [the response] in a culture sonido different from ours," enthuses Ramos. "We are fans of Chinese culture, which is characterized by its simplicity and elegance - which are Elementos that we try to pursue in our piezas."
Presenting clásico stories with moderno twist,  The Forest of Grimm  has a vitality akin to the memorable fairy-tale ilustraciones of Gustave Doré and Arthur Rackham, filled with fun vignettes that add up to a magical evento.
// The Forest of Grimm is being Performed August 7-9 at 8pm and on August 8 at 3pm, RMB80-280. Guangzhou Opera House.
la Maquiné and snow white
Articulo original: http://online.thatsmags.com/post/la-maquine-goes-on-a-grimm-adventure-on-august-7

EL BOSQUE DE GRIMM / 格林童話森林 EN CHINA

LA MAQUINÉ CONTINÚA SU EXPANSIÓN INTERNACIONAL EN TAIWÁN Y CHINA


La Maquiné emprenderá el mes de julio y agosto su primera gira por el gigante asiático con el espectáculo EL BOSQUE DE GRIMM Premio Max 2014 al mejor espectáculo infantil. 

En este intenso periplo representarán durante un mes y medio una veintena de actuaciones en cinco ciudades. La gira de 《格林童話森林/The Forest of Grimm comienza en Wellspring Theater en la ciudad de Taipei, la capital de la provincia de Taiwan, dentro de la 2015 Taipei Children's Arts Festival, uno de los festivales más importantes para público joven.Después pone​n​ rumbo a Kaohsiung la segunda ciudad más grande de la isla Taiwanesa invitados por National Kaohsiung Center for the Arts. 

Tras otras cuatro funciones vuelan hacia República Popular de China para hacer escala en Hong Kong donde realizaran funciones en dos teatros de la ciudad, en Ngau Chi Wan Civic Centre Theatre (NCWCC-T ) y Tsuen Wan Town Hall dentro del festival International Arts Carnival 2015. Tras las representaciones tendrán un encuentro-conferencia con artistas locales. De Hong Kong viajan a Cantón  (Guangzhou) en donde​ actúan en la Ópera de Guangzhou (Guangzhou Opera House), el imponente auditorio diseñado por la arquitecta anglo-iraquí Zaha Hadid.Como broche final a la gira viajan a Macao, conocida como la capital mundial de los casinos y espectáculos o la región china más poblada del planeta donde realizarán sus últimas representaciones en el teatro de Macao Cultural Center. 

EL BOSQUE DE GRIMM se ha representado en Francia, Irlanda, Marruecos, Chile y en nuestro país, en más de 150 espacios escénicos. La satisfactoria respuesta del público al trabajo de la Maquiné, ha despertado el interés de los teatros y programaciones más exigentes de territorio Español y fuera de sus fronteras. 

La gira está apoyada por INAEM a través de su programa para la internacionalización de la cultura española.

TRAILER DE EL PÁJARO PRODIGIOSO

LA MAQUINÉ termina temporada llena de nuevos proyectos y con una gira fantástica por toda España. Aprovechamos para presentar nuestra próxima temporada de otoño 2015 con VIDEOCLIC de nuestro nuevo espectáculo EL PÁJARO PRODIGIOSO.

EL PÁJARO PRODIGIOSO !!

LA MAQUINÉ

ESTRENO DE LA MAQUINÉ  !!

La Maquiné cierra su trilogía de los elementos con "El pájaro prodigioso", una obra inspirada en el mítico Ave Fénix con música del conocido compositor Igor Stravinsky. Un espectáculo que transporta al espectador a un viaje iniciático en torno a la búsqueda del tesoro más preciado, la chispa de la vida.

El pájaro prodigioso se estrenó en el Teatro Arriaga de Bilbao el  domingo 6 de junio de 2015 con gran exito!!. Una coproducción de La Maquiné con ABAO (Asociación Bilbaína Amigos de la Ópera) y en colaboración con la Agencia Andaluza de Instituciones Culturales, Junta de Andalucía y LABORAL Ciudad de Cultura, Principado de Asturias.

La obra es contada a través de la partitura musical, teatro gestual, máscaras, títeres y proyecciones. Interpretada con piano y electroacústica el espectáculo es una adaptación única para un público infantil y familiar de edades comprendidas entre los 4 y 99 años.

SINOPSIS

Fénix, el pájaro de fuego alza su vuelo todos los días. Llueva o nieve, acompaña al sol para que no se pierda en el horizonte, por la noche, con su pico enciende todas las estrellas para que podamos verlas. Pero ya ha pasado mucho tiempo volando y el fuego de sus plumas se apaga. Pronto bajará al jardín para poner su único huevo para renacer como un pájaro joven.
¿Pero…qué pasaría si el huevo de Fénix desaparece?

Conoce la historia del mítico Fénix y rompe el cascarón...






LAS MEJORES COMPAÑIAS DE TEATRO PARA NIÑOS: LA MAQUINÉ


RZ100 Cuentos de boca por 
Uno de los mejores momentos que pasé en un teatro el pasado año, por no decir el mejor, se lo debo a la compañía de la que hoy os quiero hablar. Era una mañana de sábado cualquiera y acompañada por mi marido y mi hija nos metimos en la Sala Gayarre del Teatro Real de Madrid para ver una función infantil. Las expectativas eran altas, normalmente la selección de este teatro no nos suele defraudar, pero lo que allí sucedió superó con creces lo que nosotros habíamos previsto.

Durante apróximadamente cincuenta minutos y con la música de Maurice Ravel como guía se nos introdujo en un bosque encantado de cuento de hadas en el que poco a poco íbamos descubriendo símbolos y personajes de esos cuentos clásicos que todos conocemos. Pero lo más curioso de todo, lo sorprendente es que estos personajes no hablaban. Durante cincuenta minutos no escuchamos ni una sola palabra, la historia nos fue contada a través de la música -muy bien adaptada e interpretada por José López-Montes-, de los objetos, de las proyecciones y del lenguaje gestual de esas dos estupendas actrices que son Elisa Ramos y Maite Campos, cuyo trabajo podríamos situarlo en un espacio intermedio entre el gesto, la danza y los propios títeres.

La obra que vimos era El Bosque de Grimm, un espectáculo creado por una de las compañías más innovadoras e interesantes del panorama actual dedicada a espectáculos para la infancia y la juventud. Su nombre: La Maquiné.

La maquiné es una compañía joven, pero en apenas seis años se ha hecho con un puesto de honor en la escena española debido a su poética propia con un  lenguaje absolutamente innovador, a susapuestas arriesgadas y a la calidad de sus producciones


Desde su creación en el 2008 Joaquín Casanova y Elisa Ramos, fundadores y máximos responsables de esta compañía, han generado cinco producciones:  La Encina (2008), El Castillo Rojo (2009), Otro pájaro azúl (2010), El bosque de Grimm (2011) y La casa flotante (2012) a través de las cuales han sabido crear un novedoso lenguaje de inconfundible sello personal. Con la música como motor a la que se le suma la  innovación plástica y una gestualidad propia, crean unos espectáculos de mirada contemporánea en donde se trata al menudo público al que van dirigidos de una manera muy inteligente. Y esto es muy de agradecer. 




La calidad de sus espectáculos es tal que además de recibir premios como el Premio Teatro Andaluz- SGAE al Mejor espectáculo infantil 2013, actúan en los mejores festivales y teatros de España, realizan giras internacionales en Francia, Holanda, Marruecos e Irlanda y producen espectáculos con entidades tan prestigiosas  como el Gran Teatre del Liceu de Barcelona, Festival Internacional de Música y Danza de Granada, el Patronato de la Alhambra y Generalife, la Sociedad Estatal de Acción Cultural (SEAC), Ministerio de CulturaJunta de Andalucía, el Instituto Cervantes y La Caixa entre otros.






 El bosque de Grimm, ese espectáculo que yo vi aquella mañana, es uno de los dos que tienen en este momento de gira. El otro: La casa flotante, igualmente recomendable y que hemos tenido la suerte, aquellos que vivimos en Madrid, de haberlo tenido en el Teatro Fernando Fernán Gómez todas las Navidades pasadas. Una aventura guiada por la música de Xavier Montsalvatge y Claude Debussy que con la ayuda de los títeres, las proyecciones, esa poética gestual tan propia de La maquiné y, en esta ocasión, de una narradora, nos cuenta la historia de Noé, una niña que nunca antes había visto llover y cuyo mayor deseo era contemplar un arcoiris. 


Tanto El bosque de Grimm como La casa flotante son espectáculos recomendados por la Red Española de Teatros y Auditorios de Titularidad Pública y seleccionados en las principales Redes y circuitos.


Para todos los que estéis interesados os dejo el enlace con su página web así como el calendario de sus futuras representaciones. A lo largo del 2014 van a recorrer la geografía española.  

Lo dicho, si tenéis la oportunidad id a verles, no os van a defraudar. 

Si queréis leer mas pinchad en el siguiente enlace.

TRABAJA CON LA MAQUINÉ ...


LA MAQUINÉ ABRE CONVOCATORIA.

El Buscamos personal para trabajar en nuevos proyectos. Si estas interesado@ envianos tus datos y curriculum por mail para preselección. Los preseleccionados realizarán audición en Granada a primeros de Julio. 

¿Que buscamos? actor y/o actriz entre 20 y 40 años. Se valorará experiencia, nociones de manejo de títeres y objetos, habilidades de teatro físico y gestual.

¿Que hacemos? Antes de presentarte es importante que conozcas nuestro trabajo, para mas información puedes visitar nuestra web www.lamaquine.com

¿Te interesa?
 Envíanos CV que incluya foto ( en wold o pdf) y link a videobook (si tenes) a el mail que aparece AQUI

Recepción de CV hasta el 27 junio

II PREMIOS TEATRO ANDALUZ





 lA CASA FLOTANTE de LA MAQUINÉ

3 NOMINACIONES

PREMIOS TEATRO ANDALUZ 2014

Mejor espectáculo Infantil. La Casa flotante

Mejor escenografía. Joaquín Casanova

Mejor iluminación. Joaquín Casanova

Enhorabuena a todo el equipo del espectáculo y a los demás nominados...!!!